On iki rekat nafile namaz

عنْ أُمِّ المؤمِنِينَ أُمِّ حبِيبَةَ رَمْلةَ بِنتِ أَبي سُفيانَ رضيَ اللَّه عَنهما، قَالتْ: سَمِعْتُ رسولَ اللَّه ﷺ يقولُ: مَا مِنْ عبْدٍ مُسْلِم يُصَلِّي للَّهِ تَعَالى كُلَّ يَوْمٍ ثِنْتَيْ عشْرةَ رَكْعَةً تَطوعًا غَيْرَ الفرِيضَةِ، إِلاَّ بَنَى اللَّه لهُ بَيْتًا في الجَنَّةِ، أَوْ: إِلاَّ بُنِي لَهُ بيتٌ فِي الجنَّةِ

Mü’minlerin annesi, Ebu Süfyan’ın kızı Hazreti Ümmü Habibe (r.a.) şöyle rivayet eder: “Ben Resulullah Sallallahü aleyhi ve sellem’den şöyle işittim: Büslüman bir kul, Allah rızası için, farzlardan başka, her gün on iki rekat namaz kılarsa Allah onun için cennette bir ev bina eder. Ya da onun için cennette bir ev (köşk) yapılır. (Müslim, salatü’l-müsafirin/15 H. No: 728)

وعَنِ ابنِ عُمَر رَضيَ اللَّه عنْهُما، قالَ: صَلَّيْتُ مَعَ رسُول اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا، ورَكْعَتيْنِ بَعْدَ الجُمُعةِ، ورَكْعتيْنِ بَعْد المغرِبِ، وركْعتيْنِ بعْد العِشَاءِ. متفقٌ عَلَيهِ.

İbn-i Ömer (r.a.) şöyle demiştir: Ben Hazreti Peygamber Sallallahü aleyhi ve sellem ile iki rek’at öğleden önce, iki rek’at öğleden sonra, iki rek’at Cuma’dan sonra, iki rek’at akşamdan sonra, iki rek’at yatsıdan sonra (Sünnet ) namaz kıldım.

Tirmizi’nin rivayeti ise şöyledir:

عن أم حبيبة رضي الله عنها في سنن الترمذي: "من صلى في يوم وليلة ثنتي عشرة ركعة بني له بيت في الجنة: أربعاً قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب، وركعتين بعد العشاء، وركعتين قبل صلاة الفجر".

Ümmü Habibe’den: Her kim bir gün ve gecede on iki rek’at namaz kılarsa onun için cennette bir bina inşa edilir. Bunlar: dört rek’at öğleden önce, iki rek’at öğle(nin farzından) sonra, iki rek’at Akşam(ın farzın)dan sonra, iki rek’at yatsıdan sonra, iki rek’at da sabah namazının farzından önce kılınan namazlardır.  (Tirmizî, Salât, 189; Nesâî, Kıyâmül-Leyl, 66; İbn Mâce, İkâme, 100)

Bu hadiste kastedilen nafileler vakit namazlarındaki müekked sünnetlerdir:

• Sabah namazının sünneti: 2 rekat
• Öğle namazının ilk sünneti: 4 rekat
• Öğle namazının son sünneti: 2 rekat
• Akşam namazının son sünneti: 2 rekat
•  Yatsı namazının son sünneti: 2 rekat